Bienvenue sur les plaines d'Abraham

Prenez part aux fouilles archéologiques qui se dérouleront du 5 juillet au 27 août 2010, au parc des Braves. Dans le cadre du 250e anniversaire des batailles de Québec, la Commission des champs de bataille nationaux procèdera à un ensemble de travaux d’exploration sur le site du moulin Dumont. Les citoyens sont invités à participer aux fouilles et à creuser dans le riche passé du parc.

Les travaux prévus pour cet été visent à poursuivre les fouilles du site de la maison de Henry Pinguet, de localiser la tannerie et, si possible, cerner le site exact du moulin. Sous la supervision de l’archéologue Philippe Picard ainsi qu’une équipe de professionnels, les amateurs pourront s’adonner à de réelles fouilles, sur un site historique authentique, le temps d’une demi-journée. Il est à noter qu’aucune rémunération ne sera offerte aux participants, mais que l’outillage requis sera à leur disposition.

En 1646, Henry Pinguet devient le premier occupant connu des terres sur lequel se trouve le parc des Braves aujourd’hui. Jean-Baptiste Dumont en devient le propriétaire en 1741: on y retrouve alors plusieurs bâtiments dont une maison, une tannerie et un moulin à tan. Lors de la bataille de Sainte-Foy, les dommages entraînés aux bâtiments sont importants, si bien que les ruines disparaissent graduellement au courant des années suivantes. En 1854, la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec fait l’acquisition d’une parcelle de terrain afin d’y ériger un monument dédié aux victimes de la bataille. En 1910, la Commission des champs de bataille nationaux devient propriétaire de ce même terrain, ainsi que quelques parcelles avoisinantes qui constitueront le parc des Braves.

Le parc des Champs-de-Bataille est le premier parc historique national au Canada et regroupe, entre autres, le parc des Braves et les plaines d’Abraham. L’aménagement du parc des Braves, qui compte six hectares, a été accompli selon les plans de l’architecte paysagiste Frederik G. Todd et s’est terminé en 1915.

Les personnes intéressées doivent s’inscrire à l’avance. Les places sont limitées à deux personnes par demi-journée (de 9 h à 11 h 45 et de 13 h à 15 h 45), du lundi après-midi au vendredi. Cette activité est gratuite et ne s’adresse pas aux enfants.

Du 5 juillet au 27 août 2010, 8 h 30 et 12 h 30.
Gratuit, places limitées.
Au parc des Braves.

Réservation requise: 418 648-3506.

Dans les coulisses des batailles

Les batailles de Québec sont connues comme de vraies batailles à l’européenne, les raids et guerres d’embuscade étant plutôt le lot des altercations d’Amérique. L’utilisation d’un armement à âme lisse explique par lui-même plusieurs stratégies adoptées sur le champ de bataille ainsi que les conséquences sanglantes encourues par les soldats.

Deux officiers de l’époque vous offrent un face-à-face interactif illustrant certains dessous des deux grands affrontements de Québec. Cette animation historique proposera aux visiteurs et à leur famille de découvrir quelques aspects du fonctionnement des fusils à pierre et des soins rudimentaires prodigués aux blessés.

Du 24 juin au 20 août 2010.
À 12 h 45 (en anglais) et 14 h (en français).
Gratuit, aucune réservation requise.
À la Maison de la découverte des plaines d'Abraham.

Nouveaux monuments

Le 28 avril dernier, date anniversaire de la bataille de Sainte-Foy, le président suppléant de la Commission des champs de bataille nationaux, monsieur Jacques Mathieu, et le secrétaire-directeur général de la Commission, monsieur André Beaudet, ont procédé au dévoilement de deux monuments honorant la mémoire des commandants des troupes françaises et britanniques, et de leurs alliés respectifs. Une courte cérémonie s’est déroulée au parc des Braves, site de l’affrontement.

Le sculpteur Michel Binette a créé deux oeuvres de bronze finement ciselées, complémentaires et dignement représentatives des généraux Lévis et Murray. Elles reposent sur des socles de granit avec une inscription saluant les généraux des troupes françaises et britanniques. À proximité, un panneau d’interprétation évoque la bataille de Sainte-Foy, le monument des Braves et le parc du même nom.

En avril 1760, Lévis et son armée quittent Montréal et marchent vers Québec. Informé de l’arrivée des troupes ennemies, Murray rassemble aussitôt ses hommes. Au matin du 28 avril, il prend position sur les Hauteurs d’Abraham.

Assailli par l’artillerie ennemie, Lévis ordonne alors à ses hommes de se retirer, pour se former en ordre de bataille. Croyant à tort à la retraite des Français, Murray quitte sa position de force et fonce à la poursuite de l’armée française, dans la direction du moulin Dumont.

Il s’ensuit un corps à corps terrible, pendant lequel les troupes françaises amorcent une double manoeuvre d’encerclement. Les deux ailes britanniques sont écrasées sur leur centre. Murray ordonne de retraiter afin d’éviter l’encerclement total; c’est la déroute. La victoire est française.

Pour en savoir plus, consultez la section portant sur les batailles de 1759 et 1760.

Pour commémorer le 250e anniversaire des grandes batailles de Québec et plus particulièrement celui de la bataille de Sainte-Foy, la Commission des champs de bataille nationaux présente les 3 et 4 juillet prochain 1759-1760: des témoins racontent, une revue historique des conditions difficiles du conflit qui déchira les troupes françaises et britanniques, les habitants de la Nouvelle-France et les nations amérindiennes. À travers des lectures animées faites par des protagonistes de l’époque, 26 figurants donneront vie à quelque 113 personnages sur scène, au kiosque Edwin-Bélanger. Une page marquante de notre histoire dans laquelle les victimes furent de toutes origines: militaires, civiles et autochtones.

Pour mieux comprendre, le public découvrira le contexte pénible dans lequel évoluèrent les acteurs du conflit par le regard de soldats, dirigeants, miliciens, amérindiens, courtisans et autres témoins de l’époque.

À l’aube d’un assaut des troupes britanniques, la famine, la corruption et les méfaits sévissent dans la colonie. Les querelles affluent à la tête des troupes alors que les alliances amérindiennes se concrétisent. La population vit dans un éternel climat de peur. Les bombardements s’intensifient, les prières se multiplient. Raids, exactions, affrontements, destruction… en temps de guerre, les gestes répréhensibles sont monnaie courante. Les morts se comptent par milliers. La capitulation est imminente. Reste à rendre hommage à ceux qui se sont battus pour leur patrie, au péril de leur vie.

Tirant son inspiration de sources d’époque, cette présentation historique, bien que partielle, se veut un témoignage authentique, vivant et émouvant de la situation vécue par la population, durant cette période cruciale de la guerre de Sept Ans en Amérique, soit entre le début officieux des hostilités en 1754 et septembre 1760. Deux cartes géantes offrant un aperçu général du conflit pourront être consultées à proximité de la scène.

Présentée à l’été 2009, une première revue historique voyait le jour sous l’appellation État de guerre pour souligner les 250 ans de la bataille des plaines d’Abraham (13 septembre 1759). 1759-1760: des témoins racontent effectue un retour sur cette même tranche d’histoire tout en poursuivant au-delà de la bataille de Sainte-Foy (28 avril 1760).

Cette présentation d’environ 90 minutes sera offerte gratuitement en plein air, au kiosque Edwin-Bélanger, le samedi 3 juillet et le dimanche 4 juillet 2010 dès 21 h. Les gens qui assisteront à l’activité sont invités à apporter leur chaise. Le stationnement sera autorisé près du kiosque pour 7$. Entrez par l’avenue Wolfe, face au Musée National des beaux-arts du Québec, direction kiosque Edwin-Bélanger. Un préposé vous attendra à la tente verte.

3 et 4 juillet 2010, à 21 h.
Gratuit, aucune réservation requise.
Au kiosque Edwin-Bélanger.